Note: Get official YouTube Vanced APKs from here for root or non-root devices (outdated, may have ads in homepage.)
Download MicroG APK
Why need to install MicroG? To install YouTube Vanced You must need to install this MicroG APK which will help you to sing in with your Google account.
Note: Must install microG (if not than it will crash)